ハワイの風とコートの花火 Hawaiian vibes and fireworks on the court

昨日は遠方からも多くの方にお越しいただき、本当にありがとうございました。千葉など関東各地からのご参加もあり、とても賑やかな会になりました。初参加の方も何人かいらっしゃいましたが、1時間もすればしっかりラリーも続き、皆さん笑顔でプレーされていたのが印象的でした。蒸し暑い中での練習でしたが、昨日のBGMテーマは「ハワイ」。

少しだけ南国気分を味わいながら楽しく汗を流すことができました。残念ながら今日は花火大会が中止となってしまいましたが、昨日のコートではちょっとした“花火”があがっていたかもしれません。次回もどうぞお楽しみに。

Thank you to everyone who came out yesterday, including those who traveled from across the Tokyo and Kanto area, like Chiba.

The courts were full of energy, and it was great to see several first-timers blending in so quickly. Within an hour, everyone was hitting confidently and having fun.

The weather was hot and humid, but the Hawaiian music playing in the background helped us escape—just a little—to a tropical mindset.

Today's fireworks show may have been cancelled, but yesterday on court, we had a few sparks of our own.

Looking forward to the next one.