オータムカップへのご参加、ありがとうございました！Thank You for Joining Our Autumn Cup!

オーシャン・ピックルボールのオータムカップにご参加いただいた皆さん、ありがとうございました。長い一日でしたが、皆さんと一緒にプレーし、交流できた楽しい一日となりました。

写真には、試合中の真剣な姿や、説明を聞く皆さん、メダル授与の場面、そしてたくさんの笑顔が収められています。入賞者への拍手や最後の集合写真からも、皆さんと過ごした一日の雰囲気が伝わってきます。

特に、ボランティアとして運営を手伝ってくださった皆さんに、心より感謝します。皆さんのご協力に支えられて、無事に大会を開催することができました。本当にありがとうございました。

入賞された皆さん、おめでとうございます。そして、ご参加いただいたすべての皆さんに、改めて感謝します。試合を楽しみ、普段とは違う相手ともプレーする機会になっていればうれしいです。

次回のイベントは11月29日、クリスマスカップは12月26日に開催予定です。また皆さんとコートでお会いできるのを楽しみにしています！

Thank you to everyone who joined our Ocean Pickleball Autumn Cup. It was a long day, but a lovely one spent playing, catching up, and enjoying time together on court.

These photos capture some of our favourite moments: players in action, everyone gathering for the briefings, the medal presentations, and plenty of smiles. From the applause for our medal winners to the final group photo, they’re a wonderful reminder of the people who made the day special.

A special thank you to everyone who volunteered and helped make it happen. Your time, energy, and support made a real difference, and we appreciate it from the bottom of our hearts.

Congratulations to our medal winners, and thank you to every player for being part of the day. We hope you enjoyed your matches and had the chance to play with someone new.

Our next event is on November 29, followed by the Christmas Cup on December 26. We look forward to seeing you on court again!