パワーが裏目に出るとき When power works against you

多くのアマチュア・ピックルボールプレーヤーは、ドライブやボレーのたびに全力でスイングし、スピードで相手を圧倒してポイントを奪おうとします。しかし現実には、これではコントロールを失いやすく、アンフォーストエラーが増え、ボールが同じスピードで、あるいはそれ以上の速さで返ってくることも少なくありません。ピックルボールは、一発で決めるゲームではなく、チャンスを作るゲームです。パワーをおよそ70％に抑えることで、スイングに余裕が生まれ、ボールコントロールが向上し、逆に余計な力みが取れるため、より効果的なスピードが生まれます。サイドラインぎりぎりではなく、1フィートから2フィート内側を狙うことで、長期的に見てより多くのポイントを取ることができます。ドライブやボレーは、即決めるためではなく、相手にポップアップを打たせたり、ミスを誘発したりするための「セットアップショット」として活用し、その後に確実な決め球へとつなげることが重要です。

Many amateur pickleball players make the mistake of trying to win points outright with every drive or volley, swinging at maximum power in the hope that sheer speed will overpower their opponents. In reality, this often leads to a loss of control, an increase in unforced errors, and a ball that comes back just as quickly — if not faster. Pickleball is a game of setting up opportunities, not forcing them prematurely. By reducing power to around seventy percent, you maintain a relaxed swing, improve ball control, and paradoxically often generate more effective speed because tension is eliminated from your stroke. Consistency and placement — aiming a foot or two inside the sidelines — will win more points over time than going for the lines. Drives and volleys should be seen as setup shots to create pop-ups or force errors, paving the way for a clean put-away, rather than as instant winners.